Informazioni su Portaille
Portaille è il marchio artigianale giapponese di calzature del designer Ryosuke Ohbuchi. Dopo essersi laureato al dipartimento di design calzature del Bunka Fashion College’, ha iniziato a lavorare come conciatore. Successivamente, si è dedicato alla produzione di scarpe comode e ha fondato Portaille nel settembre 2010, annunciando il marchio al pubblico nel febbraio 2011.
Il marchio rappresenta la fusione tra la tradizione delle scarpe in pelle e la tecnologia moderna. Belle e facili da indossare. Portaille è un brand di Kobe specializzato in scarpe in pelle, con il tema della fusione della ‘tradizione delle scarpe in pelle’ tramandata da generazioni e ‘realizzazione di scarpe gentili con i piedi’ sfruttando la tecnologia moderna.
Creando scarpe che sfruttano le qualità naturali della pelle, il designer vuole che chi le indossa goda del comfort che provano mettendole e della sorpresa che provano toccandole.
Impegno profondo nella lavorazione della pelle: il designer di Portaille, Ryosuke Ofuchi’, è un conciatore. Ha una profonda conoscenza della pelle ed è molto attento alla selezione dei materiali. Suggerisce anche metodi di lavorazione ai conciatori per dare forma alla pelle che immagina, e ha prodotto scarpe con una texture unica non trovata in altri brand.
Creare scarpe che sfruttano le caratteristiche uniche della pelle: Portaille utilizza pelli con graffi e linee di sangue per realizzare scarpe, che alcuni produttori non usano. Questo perché il marchio vuole minimizzare lo spreco di pelle, che è un materiale vivo, e perché la pelle è unica, inclusi graffi e linee di sangue, e Portaille vuole che i propri clienti apprezzino le scarpe Portaille anche in queste parti. Da Portaille, ogni paio di scarpe è creato con tutto il cuore, valorizzando l'unicità di ogni pezzo di pelle.
Portaille valorizza “la facilità di indossare”. Il tema delle scarpe di Portaille è “Facili da indossare, facili da usare e funzionali.” Il metodo di produzione scelto si adatta rapidamente alla forma del piede, aggiunge una zip posteriore alle scarpe con lacci e assicura che siano facili da riparare. Poiché queste scarpe sono usate ogni giorno, vogliamo che siano il più comode possibile da indossare.
Portaille, cosa significa – l'origine del nome del marchio: Portaille è una combinazione delle parole francesi “Portail” e “Taille”, che significano “porta” e “scultura”. Il nome è stato ispirato dall'opera “The Gates of Hell” dello scultore Rodin’, che il designer ammira di più.